OMC condena exigencia de Estados Unidos en caso COOL

21 Mayo 2015

El Órgano de Apelación de la OMC rechazó el recurso de Estados Unidos sobre su política relacionadas a los requisitos de etiquetado indicativo de país de origen para productos pecuarios.

 

El Órgano de Apelación de la Organización Mundial del Comercio (OMC) decidió que el mantenimiento de la política estadounidense respecto a los requisitos de etiquetado indicativo de país de origen (COOL, por sus siglas en inglés) en productos pecuarios son una medida discriminatoria del comercio y refrendó las constataciones del grupo especial de cumplimiento que abordó la diferencia que mantiene a Estados Unidos como demandado y a Canadá y México como reclamantes (ver Puentes, noviembre 2014).

El fundamento jurídico de la decisión se centró en los artículos 2.1 y 2.2 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio, según el cual los miembros de la OMC deben asegurarse de dar a los productos importados, con respecto a los reglamentos técnicos, un trato no menos favorable que el otorgado a productos similares de origen nacional (art. 2.1); y asegurarse además de que no se elaboren, adopten o apliquen reglamentos técnicos que tengan por objeto o efecto crear obstáculos innecesarios al comercio internacional (art. 2.2; para un análisis más extenso véase el siguiente artículo en Puentes, abril, 2015).

Los congresistas del Comité de Agricultura estadounidense lamentaron la decisión de la organización, pero adoptaron una postura conciliadora a fin de evitar “una guerra comercial” con sus dos de sus más grandes socios. En los próximos días, el Congreso debe negociar otra versión del texto COOL, a fin de flexibilizar las exigencias para algunos de los productos, especialmente la carne de vacuno. A través de un comunicado, la Cámara de Comercio de Estados Unidos también ha instado a una reforma puntual del mecanismo a fin de evitar medidas de retorsión.

En una declaración conjunta, Canadá y México convocaron a Estados Unidos “a derogar la legislación que establece el COOL y a cumplir con sus obligaciones internacionales” y advirtieron que “solicitarán autorización a la OMC para implementar medidas de represalia en contra de las exportaciones provenientes de Estados Unidos”.

“Hacemos un llamado a Estados Unidos a derogar la legislación que establece Cool y a cumplir con sus obligaciones internacionales”, dijo Ildefonso Guajardo, Secretario de Economía de México en un comunicado.

Por su parte, el presidente de la Asociación de Ganaderos de Canadá, Dave Solverson, afirmó que se trata de un momento histórico para la industria ganadera canadiense que tiene el derecho de un acceso justo al mercado estadounidense y, por lo mismo, llama a la derogación del COOL.

La decisión de la OMC llega en un momento de agitación para el comercio exterior de Estados Unidos, en cuanto hasta el 22 de mayo el Congreso debería evaluar la ley sobre la Autoridad de Promoción Comercial, también conocida como fast track, que concede amplios poderes de negociación comercial al presidente.

Traducción y adaptación Puentes. “OMC condena exigência de rotulagem de origem dos Estados Unidos”, Pontes, 19 de mayo 2015.

19 Junio 2015
Los presidentes de Perú y Honduras, Ollanta Humala y Juan Orlando Hernández, estrecharon sus relaciones comerciales con de la firma de un tratado de libre comercio (TLC) que permitirá un mayor...
Share: 
19 Junio 2015
Las economías más importantes de América Latina, México y Brasil, han decidido duplicar su intercambio comercial en los próximos 10 años y estrechar sus lazos bilaterales. En el marco de la primera...
Share: