Estados Unidos solicita panel de cumplimiento en caso atún

27 Abril 2016

Estados Unidos solicitó durante la segunda semana de abril un nuevo panel de cumplimiento para revisar un nuevo cambio a su norma sobre atún; y que es la base de una extensa diferencia con México ante la OMC que aún se prolonga.

 

La Organización Mundial del Comercio recibió el 11 de abril pasado una notificación de Estados Unidos (EE.UU.) en la que solicita un nuevo panel de cumplimiento para abordar los propios y más recientes cambios realizados a la norma sobre etiquetado dolphin-safe.

El caso (DS381) en cuestión data desde octubre de 2008, cuando México solicitó la celebración de consultas con EE.UU. sobre una serie de medidas que consideraban discriminatorias e incompatibles con las normas del comercio internacional (ver Puentes, noviembre 2008).

Tras la revisión de la diferencia por parte de un grupo especial, el Órgano de Apelación confirmó en 2012 las conclusiones del panel, que planteaban que la medida estadounidense discriminaba los productos de atún mexicanos (ver Puentes, mayo 2012).

Al año siguiente, EE.UU. modificó la norma, pero un panel de cumplimiento determinó que los cambios eran insuficientes para cumplir con las normas del comercio internacional; conclusiones que luego en 2015 serían confirmadas por el Órgano de Apelación (ver Puentes, abril 2015).

A principios de este año, México solicitó autorización ante el Órgano de Solución de Diferencias de la OMC para suspender concesiones arancelarias y otras obligaciones de una lista de bienes por un valor de US$ 472.3 millones anuales. Esto último fue objetado por EE.UU., por lo que el asunto se remitió a un proceso de arbitraje.

Mientras esto último sucedía, EE.UU. introdujo nuevos cambios a su política de etiquetado. La nueva norma provisional final se publicó en marzo sin previo aviso y con efecto inmediato. Entre otros cambios, la nueva norma incluye una revisión a los estándares de certificación para el etiquetado de dolphin-safe.

Es, precisamente, sobre esta última norma que EE.UU. está solicitando un nuevo panel de cumplimiento; un movimiento bastante inusual dado que normalmente es el reclamante quien solicita el establecimiento de dicho panel.

Traducción y adaptación Puentes. “Disputes Roundup: US Requests Compliance Panel in Mexico Tuna Spat, New Cases Filed by Canada, Brazil”, Bridges, 14 de abril 2016.

16 Octubre 2014
Las pequeñas y medianas empresas (pymes) representan una parte sustancial de la economía de diversos países con disímiles niveles de desarrollo. Esto se mide tanto por el porcentaje que las pymes...
Share: 
16 Octubre 2014
En el discurso inaugural del Foro Público de octubre 2013 de la Organización Mundial del Comercio (OMC), el Director General Roberto Azevêdo señaló que el sistema multilateral de comercio debía...
Share: